1、舟移泽国暮烟长，望入沧波思渺茫。
2、舟楫怀明主，笙歌慰远征。
3、舟行苦邅回，登岸旷心目。
4、李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
5、舟行欲尽有人家，记得横桥是上沙。
6、舟子贪风顺，开帆半夜行。
7、舟揖虽佳兴，风波即畏途。
8、舟到毗陵日已昏，维舟柳下宿西门。
9、舟行无休期，晨夜涉风水。
10、译：何必要猿啼声声传向孤舟，远行的旅客自有许多忧愁。
1、舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。
2、舟行淹宿雨，稍霁泛通川。
3、刻舟求剑，李白乘舟将欲行，舟车劳顿，一叶扁舟，舟人夜语觉潮生，轻舟已过万重山。
4、孤舟微月对枫林，分付鸣筝与客心。岭色千重万重雨，断弦收与泪痕深。
5、闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟，只恐双溪舴艋舟。
6、舟人劳暂息，舣棹近柴扉。
7、一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。
8、舟过山西已夕曛，许生茅屋远人群。
9、舟行沧海上，魂断黑波前。
10、舟绝寒江冻不潮，萦沙拂柳影翛翛。
1、长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。
2、舟定询儿女，徐行却在前。
3、舟楫三吴客，江湖二月寒。
4、舟绝清江系老榕，杖藜小住翠阴中。
5、舟过临平后，青山一点无。
6、舟中长是不梳头，今日临妆上小楼。
7、仍怜故乡水，万里送行舟。
8、舟出嘉禾五里城，僧楼山塔互峥嵘。
9、舟行五宵旦，黑水乃始渡。
10、舟行转江峡，处处响哀猿。
11、译：孤舟过峡，眼见秋草荒芜，寒月当空，冷烟萦绕，峡深流急，令人胆寒心悸。